Farklı bir cümle yapısı: Am/Is/Are + to + Verb (Be+to+V) Nedir?

İngilizce öğreniyorum

[Aslen MeteUlku tarafından 01/25/16 tarihinde Duolingo’nun Türkçe bilenler için İngilizce forumunda yayınlandı]

Be + to + verb yapısı:

• Komut, emir, niyet bildirmek için,
• Gelecekte olan bir şeyi bildirmek için kullanılır.

Örnekler:

---

Emir, niyet bildirenler:

Bu cümleler kulağa resmi ve ciddi gelir, emir bildirir.

• You are to do that at that moment. (Onu o anda yapacaksın.)

• We are to travel to Turkey. (Türkiye’ye seyahat edeceğiz.)

---

Gelecekte olacak olan bir şey bildirenler:

Bu cümleler bize o şeyin planlandığını gösterir.

• The plain is to take off at 1:30. (Uçak saat 1:30’da kalkış yapacak.)

---

NOT:

Eğer be+to+V yapısını, be+going+to+V (am/is/are going to) yaparsak anlam olarak iki yapı da aynı şeyi ifade edecektir. Tek fark am/is/are+to+verb kullanırsak daha resmi ve ciddi duracaktır. Am/is/are+going+to ise daha gündelik, daha az resmi bir yapıdır.

“The plain is going to take off at 1:30.” “We are going to travel to Turkey.” manaları aynıdır, yukarıda ki cümlelerin de bunların da.

---

[Updated by Danika_Dakika starting 03/01/22]

İngilizce öğreniyorum