[Ursprünglich veröffentlicht am 09/16/17 im Duolingo Forum Spanisch für Deutschsprachige von Scharing]
Die Modalverben sind in spanisch denen in deutsch fast gleich:
deber (sollen)
poder (können)
querer (wollen)
gustar (mögen)
tener que (müssen),
ir a (gehen zu), für das futuro próximo.
Sie bedingen in einer gewissen Weise das folgende Verb, das im Infinitiv gebraucht wird, denn ohne das zusätzliche Verb, wird es kein vollständiger Satz, Beispiele:
Debo aprender las lecciones alemanes. (Ich soll die Deutsch-Lektionen lernen.)
Puedo cambiar mi estilo de pelo. (Ich kann meinen Haarstil verändern.)
Quiero poner mi coche en el garaje. (Ich will mein Auto in die Garage stellen.)
Tengo que dormir ahora. (Ich muss jetzt schlafen.)
Me gusta aprender lenguajes. (Ich mag es, Sprachen zu lernen.)
Voy a tomar una copa. (Ich werde ein Gläschen nehmen.)
Das Modalverb gibt die Zeit an, danach steht immer ein Infinitiv, Beispiele:
Puedo volver el domingo. (Ich kann am Sonntag zurück kommen.)
Podría volver el domingo. (Ich könnte am Sonntag zurück kommen.)
Podré volver el domingo. (Ich werde am Sonntag zurück kommen können.)
Duolinguists 